Založ si blog

Archív: marec, 2010

Kde ste, guličky?

Je tu jar, so všetkým čo k tomu patrí, príroda a ľudia ožívajú. Mne však z jari niečo chýba, dlho som nevedel čo. Až mi pri spomienkach na detstvo mi zrazu svitlo: no predsa guličky. Áno, chlapci sústredení nad jamkou s vreckami guličiek v rukách boli kedysi neklamným zvestovateľom jari. Už som dlhé roky nevidel hrať chlapcov guličky, nejako to vyšlo z módy. Kam zmizli […]

Pokračovanie článku

O láske a priateľstve

Autorom nasledujúcich citátov a myšlienok je Sully Prudhome (1839-1907), francúzsky básnik, spisovateľ a filozof, držiteľ prvej Nobelovej ceny za literatúru. Toho, koho máme radi priateľskou láskou, si želáme vidieť šťastného. Koho milujeme láskou mileneckou, by sme chceli vidieť v ťažkostiach, aby sme ho z nich mohli dostať. Šťastie druhého nás teší len vtedy, ak sme […]

Pokračovanie článku

Listy nenarodenenému dieťaťu

Selanka na terase Bolo raz jedno dievčatko, ktoré sa zaľúbilo do magnóliovníka. Ten strom stál v záhrade a dievčatko nerobilo celý deň nič iné, len pozeralo na ten strom z okna domu, ku ktorému patrila tá záhrada. Dievčatko bolo veľmi maličké a tak si muselo doniesť k oknu malý stolček aby dosiahla na to okno. Keď ju uvidela jej mamka, zľakla sa skríkla: „Bože […]

Pokračovanie článku

Kniha byliniek

Autorom nasledujúcich textov je košický rodák Sándor Márai (1900 – 1989), maďarský publicista a spisovateľ. Vyšli pod názvom Kniha byliniek, Kalligram 2002, preložil Peter Macsovszky. O tom, čo je cieľom tejto knihy Čitateľ, táto kniha by chcela byť úprimná. Napísal ju človek, ktorého poznanie je skromné a obmedzené. Ani táto kniha nechce iné ako všetky tie […]

Pokračovanie článku

Básne R. Thákura

Nasledujúce básne sú od indického básnika, spisovateľa Rabindranátha Thákura (1861 – 1941). Sú zo zbierky Gitándžali (Obeť piesňou) Urobil si ma nekonečným, v tom si našiel potešenie. Túto krehkú nádobu neustále vyprázdňuješ a napĺňaš ju vždy novým životom. Nosil si túto útlu trstinovú flautu cez hory a doly a vydychoval si ňou večne nové melódie. Pod […]

Pokračovanie článku

Smutný osud

Ďaľší smutný osud. Hrdinku nasledovného príbehu som donedávna poznal len tak z občasného videnia. Stretol som ju niekoľkokrát v krčme, v takom celkom slušnom podniku, kam som chodieval večer na pivo a najmä na debaty na rôzne témy. Ona tam občas dokvitla, na prvý dojem nevzbudzovala príliš veľkú dôveru, to treba povedať hneď na začiatku. Jej spoločnosť mi nebola […]

Pokračovanie článku

O láske a o ženách

Autorom nasledujúcich citátov a myšlienok je Sully Prudhome (1839-1907), francúzsky básnik, spisovateľ a filozof, držiteľ prvej Nobelovej ceny za literatúru. Žena je stelesnením božieho úsmevu. Máloktorá žena je taká počestná a duchaplná, aby zabudla na to, že je krásna. Ak ženu milujeme, ja nám príjemná aj je láska; ak ju nemilujeme, jej láska nám je na ťarchu, […]

Pokračovanie článku

Básne R. Thákura

Uvádzam ďaľšie básne indického spisovateľa R. Thákura (1861-1941), držiteľa Nobelovej ceny za rok 1913. POĎ k nám, mládenec, povedz nám úprimne, prečo máš šialenstvo v očiach?“ „Neviem, čo za víno z divokého maku som pil, že mám šialenstvo v očiach.“ „Och, hanbi sa!“ „Prečo? Jedni sú múdri, druhí hlúpi, jedni opatrní a druhí […]

Pokračovanie článku

Oriana Fallaci: Listy nenarodenenému dieťaťu

Dnes v noci som sa dozvedela, že si: taký drobný život z ničoho. Ležala som v tme s otvorenými očami, a v tej tme do mňa zrazu preblesla istota: Áno, si. Bolo to akoby ma zasiahla strela z pušky. Na chvíľu sa mi zastavilo srdce, a potom, keď sa ozvali prvé tupé údery, to už boli priam strely z dela a cítila som, že padám do studne, kde je všetko neisté a desivé. Teraz som […]

Pokračovanie článku

Veselý chlapec

Pokračovanie poviedky Veselý chlapec od Björnstjerne Björnsona. Preložil Ladislav Obuch O jeho nasledujúcom vývine až do rokov, keď išiel na konfirmáciu, nemáme veľa čo rozprávať. Ráno sa učil, cez deň pracoval a večer sa hrával. Keďže bol veľmi veselý, skoro všetky deti boli vo voľnom čase najradšej tam, kde bol on. Ako sme už povedali, pred domom sa skláňal až […]

Pokračovanie článku
280. deň: Meduza: 55 percent Rusov je za vyjednávanie, 25 percent za boj

280. deň: Meduza: 55 percent Rusov je za vyjednávanie, 25 percent za boj

30.11.2022 06:15

Ešte v júli prieskumy tvrdili, že mier s Ukrajinou žiada iba 30 percent Rusov.

Stodvadsať tisíc zabitých Ukrajincov? Brusel na žiadosť Kyjeva vymazal údaj von der Leyenovej

Stodvadsať tisíc zabitých Ukrajincov? Brusel na žiadosť Kyjeva vymazal údaj von der Leyenovej

30.11.2022 12:15

Ruská agresia spôsobila za viac ako deväť mesiacov na Ukrajine neopísateľné utrpenie, zomrelo kvôli nej už odhadom vyše 100-tisíc ukrajinských vojakov a viac ako 20-tisíc civilistov, vyhlásila šéfka EK.

Parlament odvracia hromadné výpovede lekárov. Matovič pohŕda LOZ a nazýva ich teroristami

Parlament odvracia hromadné výpovede lekárov. Matovič pohŕda LOZ a nazýva ich teroristami

30.11.2022 08:57

Poslanci Národnej rady schválili zvýšenie platov lekárov. Hyenizmus, nespravodlivosť, amorálne konanie, tvrdí na margo lekárov minister financií Igor Matovič.

Reťazce sprísňujú predaj rýb. Na týchto miestach kapra na Vianoce už nekúpite

Reťazce sprísňujú predaj rýb. Na týchto miestach kapra na Vianoce už nekúpite

30.11.2022 07:00

Kapor do vane nepatrí. Vzdať sa však tradičného pokrmu nemusíte. Chladených aj mrazených rýb bude dosť.

Štatistiky blogu

Počet článkov: 174
Celková čítanosť: 424097x
Priemerná čítanosť článkov: 2437x

Autor blogu

Kategórie

Odkazy